-
1 презренный человек
Русско-английский синонимический словарь > презренный человек
-
2 презренный человек
1) General subject: contemptible fellow, hangdog, son of a gun, worm2) Rare: sneaksby3) Australian slang: arse, bugger, deadshit, mongrel, piece of shit, scum, scumbag, shit, shitface, skunk, turd5) Taboo: arsewipe, dicksplash, dipshit, dog-breath, knob-shiner, motherfuckerУниверсальный русско-английский словарь > презренный человек
-
3 презренный человек
-
4 презренный человек
-
5 презренный человек
adjgener. malheureux, pleutre, faquin -
6 презренный человек
-
7 презренный человек
adjgener. een hond van een kerelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > презренный человек
-
8 презренный человек
adjgener. een hond van een kerel -
9 низкий и презренный человек
Jargon: heelУниверсальный русско-английский словарь > низкий и презренный человек
-
10 низкий, подлый, презренный человек
Jargon: sidewinderУниверсальный русско-английский словарь > низкий, подлый, презренный человек
-
11 ничтожный, презренный человек
General subject: sneaksbyУниверсальный русско-английский словарь > ничтожный, презренный человек
-
12 человек
1. subject2. human beingчеловек с журавлиными ногами, «журавль» — spindle-legged man
3. person4. man; human being; person; individual; servant; waiter5. fellowсчастливый человек, счастливец — lucky fellow
6. humanly7. mortalСинонимический ряд:мужчина (сущ.) дядек; дядь; дядька; дядя; муж; мужей; мужик; мужиков; мужчина -
13 презренный
1. sordid2. abject3. despicable4. contemptible; despicable -
14 презренный
(презираемый) згордований, погорджений, знехтуваний [Будеш ти згордованим рабом хилитися під нагаєм турецьким (Грінч.)]; (ничтожный) нікчемний, хирний, плюгавий, злиденний; (позорный) ганебний. -ный металл - святі отці-карбованці, золоті круглячки. -ный человек, -ная личность - поганець (-нця), нікчема, паскуда (общ. р.).* * *1) прич. зне́хтуваний; знева́жений -
15 презренный и отвратительный человек
Jargon: sludgeballУниверсальный русско-английский словарь > презренный и отвратительный человек
-
16 paltry fellow
Большой англо-русский и русско-английский словарь > paltry fellow
-
17 paltry fellow
презренный человекАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > paltry fellow
-
18 son of a gun
-
19 paltry fellow
-
20 een hond van een kerel
См. также в других словарях:
презренный — 1. прич.; кр.ф. презре/н, презрена/, рено/, рены/ (от презреть). Опасность вами презрена напрасно. 2. прил.; кр.ф. презре/н, презре/нна, ре/нно, ре/нны; презре/ннее. Этот человек презренный трус … Орфографический словарь русского языка
стрюк — I I, род. п. а дрянной, презренный человек. (бран.) . Сокращено из бастрюк незаконнорожденный (см. выше); ср. Соболевский, РФВ 66, 345; Преобр. II, 405. Отсюда стрюцкие люди, т. е. ничтожные (Достоевский, Дневн. писат.), стрюцкий, стрюцкой… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
КАНАЛЬЯ — (ит. canaglia, от лат. canis собака). Бранное слово: низкий, презренный человек. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАНАЛЬЯ франц. canaille, итал. canaglia, от лат. canis, собака. Низкий, презренный… … Словарь иностранных слов русского языка
каналья — Итальянское – canaglia (каналья, сброд). Латинское – cane (собака). В русском языке слово появилось в первой трети XVIII в. Первоначально слово имело значение «несколько человек» и носило негативную окраску. В наше время употребляется по… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Даргомыжский Александр Сергеевич — Даргомыжский, Александр Сергеевич знаменитый русский композитор. Родился 2 февраля 1813 г. в селе Даргомыже Белевского уезда, Тульской губернии. Умер 5 января 1869 г. в Петербурге. Отец его, Сергей Николаевич, служил по министерству финансов, в… … Биографический словарь
СОБАКА — СОБАКА, собаки, жен. 1. только мн. Род хищных млекопитающих (зоол.). К собакам принадлежат волк, шакал, лисица и др. 2. Четвероногое прирученное или домашнее животное, издающее характерные звуки (лай) и служащее человеку в домашнем быту, преим.… … Толковый словарь Ушакова
Мразь — ж. 1. разг. сниж. Ничтожный, презренный человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Слякоть — I ж. 1. Жидкая грязь от дождя или мокрого снега. 2. Сырая погода с грязью, дождем или мокрым снегом. II ж. разг. сниж. Жалкий, ничтожный, презренный человек. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Слякоть — I ж. 1. Жидкая грязь от дождя или мокрого снега. 2. Сырая погода с грязью, дождем или мокрым снегом. II ж. разг. сниж. Жалкий, ничтожный, презренный человек. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВЕШАТЬ СОБАК — ВЕШАТЬ СОБАК. В современной разговорной речи употребляется выражение: вешать собак на кого нибудь или на шею кому нибудь в значении всячески преследовать, порицать, бранить, обвинять в чем нибудь . В словаре Ушакова (4, с. 329) этот… … История слов
Intestabilis — • Intestabĭlis (юр.), особый, более мягкий род infamiae: intestabilis в наказание терял право быть свидетелем и привлекать других к свидетельству, так что он даже не мог делать завещания. Schol. ad Horat. Sat. 2, 3, 181. Так назывались, по XII … Реальный словарь классических древностей
